「タトゥー」の元メンバー　がんとの闘いについて語る

ロシアの女性デュオ「タトゥー」の元メンバー、ユーリヤ・ヴォルコワさんが、甲状腺がんだったことを明らかにした。ヴォルコワさんは６日、テレビ局NTVでこのセンセーショナルな事実を告白した。

がんが発見されたのは２０１２年。手術の時、ヴォルコワさんは声の神経を損傷した。ヴォルコワさんは、「麻酔から目覚めたとき、私は話をしなければなりませんでした。でも声が出なかったんです。わたしはささやくことしかできませんでした。これは私の人生の中で最も危機的な瞬間でした」と語った。

またヴォルコワさんは、声を取り戻すために数回の手術を受けたことを明らかにした。

「タトゥー」は、アルバムの売り上げ枚数で国際レコード産業連盟（IFPI）の賞を受賞した唯一のロシアのグループ。

「タトゥー」は２００９年に解散し、２人はソロ活動を宣言した。