10:13 2018年07月20日
南北首脳会談 【生中継】南北首脳会談 【生中継】南北首脳会談 【生中継】

南北首脳会談 「平和の象徴」【生中継】

© 写真: Inter-Korean Summit Press Corps © 写真: Inter-Korean Summit Press Corps © AFP 2018 / Jung Yeon-je
1 / 3
政治
短縮 URL
0 250

正恩氏と文氏は板門店の軍事境界線で対面した。双方は互いに挨拶し、握手を交わした。

スプートニク日本

正恩氏は国境を越え、初めて韓国を訪れた北朝鮮の最高指導者となった。文氏は正恩氏の招待に応じて軍事境界線の北朝鮮側へと歩を進めた。

南北首脳は1日を通して、軍事境界線の韓国側で南北関係改善、平和そして統一の見通しについて協議する。

南北首脳会談は軍事境界線にある板門店の韓国側の、象徴的な名称を持つ施設「平和の家」で行われている。

会談冒頭は記者団に公開された。首脳と双方各2名の同行が会談の席についた。会談は文氏の発言からスタート。続いて正恩氏が短く発言した。

韓国では、会談冒頭で文氏が板門店を「平和の象徴」と呼んだことが報じられている。

ニュースメッセージ
  • 18:59

    ロシアは南北朝鮮サミットからのニュースを非常に前向きなものと捉えている。ロシア大統領府のドミトリー・ペスコフ公式報道官が記者団にこう語った。

    ペスコフ報道官は、朝鮮半島の緊張緩和をもたらし、この先の正常化への動きを促進しうる他の様々な会談も、また歓迎されるものとなるだろうと語っている。

    ロシア上院国際問題委員長のコンスタンチン・コサチェフ氏

    韓国、6カ国協議再開におけるロシアの役割の重要性を強調

    韓国の鄭東泳(チョン・ドンヨン)国会議員は、ロシア上院国際問題委員会のコンスタンチン・コサチョフ委員長と会談し、北朝鮮の核問題に関する6か国協議の再開にとってロシアの役割は極めて重要であると強調した。
    続きを読む
  • 18:37

    両首脳、南北離散家族の次回面会の8月15日実施と、文大統領による北朝鮮訪問の今年秋の実施で合意

  • 18:06

    南北共同宣言「朝鮮半島では最早戦争は起こらず、平和の新時代が今開かれている」

    南北首脳会談

    金正恩氏 将来の南北朝鮮の統一を信ず

    朝鮮民主主義人民共和国の指導者の金正恩氏と韓国の文大統領は、朝鮮半島の完全な非核化に向けて前進することで合意した。この合意は27日、サミットを総括した共同宣言で表された。金正恩氏は、自分の国が将来、韓国と統一されることへの期待を表した。
    続きを読む
  • 17:39

    金委員長と文大統領は、非武装地帯(DMZ)にある、交渉地点となっている板門店の南側で2人きりで散策した後、最高レベルでの交渉を続けた。スプートニク特派員が首脳会談のプレスセンターから伝えている。

    会談の総括として、両首脳は共同声明を発表することになっていて、晩餐会にも出席する。

  • 16:54

    南北首脳、板門店散策時に2人きりで会話

    板門店にある歩行者用の橋の上で散策した後、金委員長と文大統領は2人だけでしばらく話をすることができた。橋の上には机と椅子が設置されていた。両首脳は座ったまま会話を続けたが、話し合いの内容は明らかになっていない。

  • 16:50

    金正恩氏と文大統領は板門店で、朝鮮戦争休戦の1953年に育てられた松の植樹セレモニーに参加。 サミット組織側の話では松は平和と繁栄を象徴。

  • 16:43

    金正恩氏の代表団 交渉のため再度板門店南部へ

    평화의집으로 이동
    © 写真 : Inter-Korean Summit Press Corps
  • 16:20
    金正恩第1書記と李雪主夫人

    歌手、それともおしゃれさん? 北朝鮮ファーストレディーはどんな人【写真・動画】

    世界で一番閉ざされた国の朝鮮民主主義人民共和国。その北朝鮮のファーストレディ、李雪主さんの姿が、昨今、より頻繁にマスコミに取り上げられるようになった、雪主さんのことを私たちはどれだけ知っているどろうか?
    続きを読む
  • 16:15

    金委員長夫人、晩餐会時に首脳会談に合流へ

    金正恩第1書記と李雪主夫人
    © AP Photo / Korean Central News Agency

    韓国の大統領府報道官は、「金委員長の李雪主夫人が18時15分に到着し、首脳会談終了後に晩餐会に出席する」と述べた。以前の北朝鮮指導者らは自らの家族関係を公開しなかったため、指導者の夫人レベルでの似たような面会は今回が初めて。

  • 14:58
  • 14:44

    文大統領、金委員長に南北の鉄道連結を提案

    交渉の午前ラウンドの後、韓国の大統領報道官は記者会見で、「もし(朝鮮民主主義人民共和国と韓国の)鉄道を連結すれば、高速列車を走らせることができるようになる」との文大統領の言葉を引用した。

  • 14:50

    金正恩委員長、境界線を踏み越えて北朝鮮側に入るよう、文在寅大統領に自ら提案

    韓国大統領府報道官が記者会見で語ったところによると、境界線で金正恩委員長に会った文在寅大統領は、「この通り、あなたは南側に来ました。私はいつ(北側に)渡れますか」と述べた。

    金正恩委員長は、「では、今すぐにでもそうしましょう」と答え、韓国大統領の手を取って北側に連れて行った。
    予定されていない形で境界線を共に越えた後、文大統領と金国務委員長は非武装地帯(DMZ)の南側にある「平和の家」の建物に移動し、首脳会談の午前の会議を行った。
  • 13:49

    ソウルにある南北首脳会談のプレスセンターで大統領府報道官が記者らに語ったところによると、韓国の文在寅大統領は金正恩朝鮮労働党委員長に対し、中国との国境にある朝鮮民族にとって神聖な白頭山を訪問したいと語った。

    火山である白頭山は、朝鮮民族の起源についての古い伝説と関連がある。

    南北首脳会談

    4月の南北首脳会談:南北関係に本当の春は訪れるのか?

    南北朝鮮は4月末に首脳会談を実施することで合意した。南北首脳会談は2007年以来となる。3月末に北朝鮮の平壌を訪れた韓国の高官級代表団は、北朝鮮の指導者・金正恩氏が同意した6項目を持ち帰った。6項目の中では、核兵器放棄の可能性が指摘されている。
    続きを読む
  • 12:48

    文氏、定期的な南北首脳会談の実施を提案=韓国大統領報道官

    韓国大統領府の尹永燦(ユン・ヨンチャン)国民疎通首席秘書官は、「文大統領は、国民にはこの会談に対する大きな期待があると述べ、北朝鮮の首脳との会談は定期的に開催される可能性もあるだろうと述べた」と強調した。

  • 12:34

    金氏の妹、会談で南北統一の加速を提案=韓国大統領報道官

    「金与正(キムヨジョン)氏は、朝鮮の統一を加速する必要があると述べた」と韓国大統領府の報道官が明らかにした。

    韓国大統領府の報道官によると、与正氏のこの発言は会談に出席した人全ての是認するような友好的な笑いを引き起こした。

  • 12:30

    金氏、招待あれば韓国大統領官邸を訪問と約束=韓国大統領府

    「名誉儀仗隊の査閲中、文大統領が、これは縮小されていると指摘し、金正恩氏が青瓦台(韓国大統領官邸)を訪れていれば、儀仗隊の完全な歓迎式典を見ることもできただろうと述べた」と韓国大統領府の報道官は明らかにした。

    報道官によると、これに対して正恩氏は、「青瓦台に招待されていれば、喜んで訪れるだろう」と答えた。韓国の文大統領はこれを受けて正恩氏を招待。正恩氏は招待を受け入れた。

  • 12:08

    南北首脳、1時間半の会談後、休憩に入る

    歴史的な南北首脳会談の第1部は27日、軍事境界線の板門店にある韓国側の施設で終了した。韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領と北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は1時間半会談を続けた。

    両首脳は今から車に乗り、軍事境界線の北朝鮮側に向う。北朝鮮側の施設「板門閣」では合同食事会が行われる。昼食後、両首脳が朝鮮半島の平和と繁栄を象徴する松の木を植える記念植樹式典が開かれる。続いて両首脳は同行なしで短い散歩を行い、一対一の会話を行える。その後、双方は交渉の場に戻る。

    文大統領

    南北朝鮮サミット 両首脳へのディナーお品書きが明らかに

    南北朝鮮サミットで両首脳にふるまわれるディナー料理にピョンヤンの伝統料理が含まれることが明らかにされた。西側のマスコミが報じている。
    続きを読む
  • 12:07
    金正恩氏、文氏に平壌冷麺を持ってきた金正恩氏、文氏に平壌冷麺を持ってきた

    金正恩氏、文氏に平壌冷麺を持ってきた

    北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は27日の南北首脳会談に、韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領にご馳走するため有名な平壌冷麺を韓国に持ってきた。
    続きを読む
  • 11:19

    文氏、正恩氏を「我らが委員長」と呼ぶ

    韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領は北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長に、合意の到達を呼びかけた。

    文氏は「我らが金委員長は史上初めて軍事境界線を越え、この瞬間、板門店は不和の象徴ではなく、平和の象徴となった」と述べた。

  • 10:46

    北代表団は新たな歴史が始まる感覚を持ち会談を訪れた=金正恩氏

    北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領との首脳会談で、「私たちは平和と繁栄へ向う道の新たな歴史の始まりという感覚を持ち、ここを訪れた」と発言した。

    正恩氏は会談開始前に「平和の家」の芳名録に「今-新たな歴史、平和の時代の歴史の出発点にて、金正恩」と記帳した。

  • 10:29

    文氏、共に朝鮮半島に平和と繁栄もたらすよう金氏に呼びかけ、会談出席の「決意と勇敢さ」に感謝

    韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領は27日、歴史的な南北首脳会談の冒頭で北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長に、共に朝鮮半島へ平和と繁栄をもたらすことを呼びかけた。

    「私たちの肩にどれほどの責任がかかっているかを認識しています。そして、あなたがこの会談を訪れたことで表した決意と勇敢さに感謝します。共に勇敢さと決意を発揮して、朝鮮半島へ平和と繁栄をもたらしましょう。この日から境界線はもはや不和の象徴ではなくなり、平和の象徴となりました」と文氏は強調した。

    正恩氏は「私は文大統領やここに集まった多数の記者団に対し、文大統領と虚心坦懐、誠実に、素直で良い話をしたいとすでに述べた」と話した。

  • 10:00

    正恩氏の妹、境界線超え後に移動ルート間違える

    正恩氏の妹、金与正(キムヨジョン)党第1副部長は板門店にある軍事境界線で境界線を越えたあと、間違って、レッドカーペットに沿って、金正恩朝鮮労働党委員長と韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領の後をついていこうとした。与正氏がカーペットに一歩踏み入れるとすぐに呼び止められ、与正氏は慌てて脇へ外れた。ハプニングが起きたのは、境界線の韓国側で正恩氏を歓迎する式典が始まる前に起きた。

  • 09:56

    文氏と金氏は南北首脳会談を行う建物に移動

  • 09:49
    Лидер КНДР Ким Чен Ын

    金正恩氏、板門店に到着 南北首脳会談 【動画】

    北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は27日、韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領との首脳会談が行われる軍事境界線にある板門店に到着した。
    続きを読む
    文大統領

    韓国大統領、大統領府出発 南北首脳会談へ 【動画】

    韓国の文在寅大統領は27日、軍事境界線のある板門店で開かれる南北首脳会談に出席するため、大統領府を出発した。
    続きを読む
    金正恩氏(アーカイブ)

    金正恩、平壤を出発=朝鮮中央通信

    北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は27日、板門店の軍事境界線で南北首脳会談に出席するため、平壌を出発した。朝鮮中央通信が報じた。
    続きを読む
ライブ
南北首脳会談 「平和の象徴」【生中継】
+
タグ
文在寅, 金正恩, 北朝鮮, 韓国
コメント・ガイドディスカッション
Facebook経由でコメントスプートニク経由でコメント
  • コメント